|
（１）Ｙｏｕ： Ｔｈａｎｋｓ ｙｏｕ ｆｏｒ ｉｎｖｉｔｉｎｇ ｍｅ ｆｏｒ ｄｉｎｎｅｒ． Ｙｏｕ ｈａｖｅ ａ
ｗｏｎｄｅｒｆｕｌ ｈｏｍｅ． |
| あなた： 夕食に招待いただき、ありがとうございます。すてきなお家ですね。 |
|
（２）Ｆｒｉｅｎｄ： Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ． Ｗｅ ａｒｅ ｇｌａｄ ｙｏｕ ｃｏｕｌｄ ｃｏｍｅ． Ｐｌｅａｓｅ ｃｏｍｅ
ｉｎ ａｎｄ ｍａｋｅ ｙｏｕｒｓｅｌｆ ａｔ ｈｏｍｅ．Ｔｈｅ ｄｉｎｎｅｒ ｗｉｌｌ ｂｅ ｒｅａｄｙ ｉｎ ａ ｆｅｗ
ｍｉｎｕｔｅｓ． |
| 友人： ありがとう。おいでいただけてうれしいです。入って楽にしてください。 |
|
| （３）Ｙｏｕ： Ｗｈｅｒｅ ｃａｎ Ｉ ｓｉｔ？ |
| あなた： どこに座ればいいですか。 |
|
| （４）Ｆｒｉｅｎｄ： Ｏｖｅｒ ｈｅｒｅ． Ｉｔ ｉｓ ｒｅａｄｙ． Ｉ ｈｏｐｅ ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｌｉｋｅ ｉｔ． |
| 友人： ここにどうぞ。夕食の準備ができました。お口に合えばいいのですが。 |
|
| （５）Ｙｏｕ： Ｉｔ ｌｏｏｋｓ ｄｅｌｉｃｉｏｕｓ． Ｉｔ ｉｓ ｏｎｅ ｏｆ ｍｙ ｆａｖｏｒｉｔｅ ｄｉｓｈｅｓ． |
| あなた： おいしそう。大好きな料理です。 |
|
| （６）Ｆｒｉｅｎｄ： Ｅｎｊｏｙ ｙｏｕｒ ｄｉｎｎｅｒ． Ｗｅ ｈａｖｅ ｐｌｅｎｔｙ． Ｐｌｅａｓｅ ｈｅｌｐ ｙｏｕｒｓｅｌｆ．
|
| 友人： お召し上がりください。たくさんあるので好きなだけどうぞ。 |
ここがポイント