|
（１）Ｙｏｕ： Ｉｔ ｗａｓ ａ ｗｏｎｄｅｒｆｕｌ ｅｖｅｎｉｎｇ． Ｔｈｅ ｄｉｎｎｅｒ ｗａｓ ｐｅｒｆｅｃｔ．
Ｉｔ ｉｓ ｇｅｔｔｉｎｇ ｌａｔｅ． Ｉ ｍｕｓｔ ｂｅ ｌｅａｖｉｎｇ． |
| あなた： すてきな晩でした。夕食も完ぺきでした。遅くなるので帰らなくては。 |
|
| （２）Ｆｒｉｅｎｄ： Ｉ ｈｏｐｅ ｙｏｕ ｈａｄ ａ ｇｏｏｄ ｔｉｍｅ． |
| 友人： 楽しんでいただけましたか？ |
|
| （３）Ｙｏｕ： Ｉ ｄｉｄ． Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ａｇａｉｎ ｆｏｒ ｙｏｕｒ ｉｎｖｉｔａｔｉｏｎ． |
| あなた： はい。ご招待ありがとうございました。 |
|
| （４）Ｆｒｉｅｎｄ： Ｉｔ ｗａｓ ｏｕｒ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｈａｖｉｎｇ ｙｏｕ ｈｅｒｅ． |
| 友人： おいでいただけてうれしかったです。 |
|
| （５）Ｙｏｕ： Ｉｔ ｉｓ ｍｙ ｐｌｅａｓｕｒｅ， ｔｏｏ． |
| あなた： 私の方こそうれしかったです。 |
|
| （６）Ｆｒｉｅｎｄ： Ｄｒｉｖｅ ｃａｒｅｆｕｌｌｙ． |
| 友人： 気をつけてお帰りください。 |
ここがポイント