ハロウィーン 【28】2009.10.27


 ハロウィーンは10月31日に祝います。「Halloween is celebrated on
 October 31st.

 この伝統は1840年代にアイルランドからの移民によって北米に伝えられました。「This tradition was carried by Irish immigrants to North
 America in the 1840s.

 仮装した子どもたちが夕方、近所の家々を「トリッコ・トリート」と言いながらお菓子をねだる祭りです。「In the early evening, children dressed in
 costumes go from house−to−house around their
 neighborhood and ask for treats by saying,

 カボチャをくり抜いて目と口と鼻をつけてランタンを作ります。「Lanterns are
 made out of pumpkins by hollowing the inside and
 carving out the eyes, nose, and mouth.

People have parties in costumes such as ghosts,
 skeletons, witches, and devils.




〒960-8648 福島県福島市柳町4の29



このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN