英会話ＴＯＰ
日本で見知らぬ外国人と話す
【10/31】
　今回のテーマは“日本で見知らぬ外国人と話しをする機会があったら”です。街の中やカフェ、バーなどで使ってみてはいかがですか？

　Ｗｈｅｒｅ　ａｒｅ　ｙｏｕ　ｆｒｏｍ？
　（どちらの出身ですか）

　Ｗｈａｔ　ｄｏ　ｙｏｕ　ｄｏ？
（何をしていますか、仕事は）

　Ｈｏｗ　ｌｏｎｇ　ｈａｖｅ　ｙｏｕ　
ｌｉｖｅｄ　ｉｎ　Ｊａｐａｎ？
　（日本に住んでどのくらいですか）

　Ｈｏｗ　ｄｏ　ｙｏｕ　ｌｉｋｅ　Ｊａｐａｎ？
　（日本はどうですか）

　Ｗｈａｔ　ｄｏ　ｙｏｕ　ｔｈｉｎｋ  ａｂｏｕｔ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｆｏｏｄ？（ｐｅｏｐｌｅ，ｆａｓｈｉｏｎ）
　（日本食はどうですか）〈日本人は、ファッションは〉

　Ｄｏ　ｙｏｕ　ｌｉｋｅ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｆｏｏｄ？という聞き方でもかまいませんが、この質問だと“Ｙｅｓ”や“Ｎｏ”で会話が終わってしまうので、上記のような質問の仕方が良いでしょう。

　Ｈａｖｅ　ｙｏｕ　ｂｅｅｎ　ｔｏ　Ｕｒａ−Ｂａｎｄａｉ？（ａ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｉｚａｋａｙａ，　ａ　Ｊａｐａｎｅｓｅ
　ｆｅｓｔｉｖａｌ，　ａ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ）
　（裏磐梯に行ったことはありますか）〈居酒屋に、お祭りに、レストランに〉

　自分から外国人に話しかけるのはなかなか難しいと思いますが、機会があれば勇気を出して話しかけてみましょう。もし、自分が分からない事を話されたら素直に分からないと相手に伝えることが大切です。

　例えばＣｏｕｌｄ　ｙｏｕ　ｓｐｅａｋ　ｍｏｒｅ　ｓｌｏｗｌｙ　ｐｌｅａｓｅ？，Ｓｏｒｒｙ？と聞き返してみましょう。

　まずは恥ずかしがらないこと！　その壁を越えれば新しい世界が待ってます！　
　


〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９
ネットワーク上の著作権（日本新聞協会）
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ