自分のなすべき務めを他人になすりつける。

　古い用例のある語ではない。責任は、自分が当然しなければならない務め。転嫁は、それを転じて他人のせいにする。

　「嫁」には、押しつける、なすりつける、の意がある。『史記』に「内禍（うちわざわい）を嫁して国を安（やす）んず」（国内の禍いを他の国へ押しつけ、国の安定をはかる）という記事が見える。

　今日では普通、過失の責任を人のせいにする場合に用いる。『唐書（とうじょ）』（唐の歴史）に「嫁非（かひ）」という語が見えるが、これは「非を嫁す」（過失や悪事を他へなすりつける）ことで、今の用法の「責任転嫁」と同じだ。

　とかく大きな過失責任は、当事者間で次々に転嫁して問えないことが多い。