minyu-net

 
 
四字熟語TOP
漢字の世界280

 

【2006.12.16】
出処進退(しゅっしょしんたい)

就職と、辞めて隠居

 職に就くことと、辞めて隠居すること。身の振り方。

 「出処」は、出ることと処おる(出ない)こと。「進退」は、進む(外へ出る)ことと退く(内へ引っ込む)こと。どちらも同じ意味の反意語同士の組み合わせ。

 王安石が歐陽修を哀悼した文に、「其その出処進退、また庶ちかからんか」と、歐陽修の身の振り方が、昔の賢人と近いことを讃たたえている。

 『易経』に「君子の道、或あるいは出いで或いは処る、或いは黙し或いは語る」とあり、「出処語黙ごもく」という同義の四字熟語が出た。外へ出てしゃべり(語)、引っ込んでだまる(黙)。
 「去就」(職をり職にく)、「行蔵(こうぞう)」(外へき内に〈かく〉れる)は同義語。

 責任ある地位の者は、出処進退に潔くありたい。

全国漢文教育学会長
石川 忠久 
 


〒960-8648 福島県福島市柳町4の29
ネットワーク上の著作権(日本新聞協会)
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN