minyu-net

 
 
四字熟語TOP
漢字の世界287

 

【2006.12.24】
忘年之交(ぼうねんのこう)

年齢の差を気にしない交遊

 年齢の差を気にしない交遊。長幼の序を忘れた交際。

 中国では後漢の末(3世紀初)、禰衡(でいこう)の話が有名。『後漢書』の禰衡の伝記に「禰衡逸才(いつさい)有り、少(わか)くして孔融(こうゆう)と交わる。時に衡未(いま)だ二十に満たず、而(しこ)うして融は已(すで)に五十、忘年の交を為(な)す」(禰衡は人並みはずれた才能があった。年若くして孔融と交わった。その時、衡は20歳にならなかったが、融はもう50歳だった。二人は忘年の交わりを結んだ)とある。

 実に30歳以上も違うのに、親しく交わったという話。「忘年の友」という言葉もある。ただし、年長者の方から年少者を指して言う。年は若いけれど尊敬するに足る人物、という意味。

 忘年会のような「忘年(としわすれ)」の使い方は新しいようだ。

全国漢文教育学会長
石川 忠久 
 



〒960-8648 福島県福島市柳町4の29
ネットワーク上の著作権(日本新聞協会)
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN