任期満了に伴う平田村長選は１６日、告示される。ともに無所属で現職の沢村和明氏（７２）＝３期＝と新人の元村議佐藤一一（かずいち）氏（６５）が立候補を表明しており、両氏による一騎打ちの公算が大きい。投開票は２１日。

　佐藤氏の辞職に伴う村議補選（欠員１）も１６日告示、２１日投開票の同日選で行われる。

　立候補の届け出は１６日午前８時３０分～午後５時に村役場で受け付ける。

　３日現在の有権者数は５１６２人（男性２５９２人、女性２５７０人）。