≪ＴＯＰ
　　　使える英会話
　機内での乗客との会話－２－　【３】2010.04.20
＜Ｔａｌｋｉｎｇ　ｔｏ　ａ　ｐａｓｓｅｎｇｅｒ　ｏｎ　ｔｈｅ　ａｉｒｐｌａｎｅ－２－＞

　海外旅行で出会う人たちと言葉が交わせたら旅の思い出は一段と深いものになります。場面ごとに必要な文だけを覚えて、さあ出発です。

　

（１）Ｐａｓｓｅｎｇｅｒ：　Ｗｈｉｃｈ　ｃｉｔｙ　ａｒｅ　ｙｏｕ　ｖｉｓｉｔｉｎｇ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｕ．Ｓ．Ａ．？
乗客：　米国のどこに行かれますか？
（２）Ｙｏｕ：　Ｉ　ａｍ　ｖｉｓｉｔｉｎｇ　Ｓｅａｔｔｌｅ．　Ｉ　ｈａｖｅ　ａ　ｆｒｉｅｎｄ　ｔｈｅｒｅ．
あなた：　シアトルです。友人がいますので。
（３）Ｐａｓｓｅｎｇｅｒ：　Ｈｏｗ　ｌｏｎｇ　ｗｉｌｌ　ｙｏｕ　ｂｅ　ｔｈｅｒｅ？
乗客：　そこではどのぐらいの滞在予定ですか？
（４）Ｙｏｕ：　Ｉ’ｌｌ　ｂｅ　ｔｈｅｒｅ　ｆｏｒ　ａｂｏｕｔ　ａ　ｗｅｅｋ．
あなた：　１週間ぐらいの予定です。
（５）Ｐａｓｓｅｎｇｅｒ：　Ｉ　ｈｏｐｅ　ｙｏｕｒ　ｓｔａｙ　ｗｉｌｌ　ｂｅ　ａｎ　ｅｎｊｏｙａｂｌｅ　ｏｎｅ．
乗客：　滞在が楽しいものになるといいですね。
（６）Ｙｏｕ：　Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ．　Ｉ’ｍ　ｓｕｒｅ　ｉｔ　ｗｉｌｌ．
あなた：　私もそうなると思います。

　

ここがポイント
質問と答えは同じ文型で
　①は現在進行形です。②も同様。③と④の関係（未来形）、⑤と⑥の関係（同）も同じです。英語では質問文と答えの文では同じ文型を使う決まりがあります。しかも、答えの文で使う単語は、質問文に出てきています。質問文をよく聞かないと正確に答えられません。話すことは会話の半分で、聞くことが残りの半分です。（法廷通訳）

　
　


〒960-8648　福島県福島市柳町４の２９

個人情報の取り扱いについて｜ リンクの設定について｜ 著作権について

国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) ＴＨＥ　ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ　ＭＩＮＹＵ　ＳＨＩＭＢＵＮ