|
(1)You: I can’t seem to find my checked baggage. |
あなた: 預けた荷物が出てこないようです。 |
|
(2)Lost & Found: OK,What was your flight number? |
遺失物係: 便名は? |
|
(3)You: It was UA 1234 from Seattle. Here is my claim tag. |
あなた: 便名はUA1234です。 シアトルからです。これが預かり証です。 |
|
(4)Lost &Found: What does your baggage look like? |
遺失物係: どのようなお荷物ですか? |
|
(5)You: It is a regular black baggage with two wheels. It has
a blue handkerchief tied on the handle. |
あなた: 普通の黒い荷物で車輪が2個付いています。持つ所に青いハンカチが結んであります。 |
|
(6)Lost & Found: We will forward it to your hotel just as soon
as we locate it. |
遺失物係: 見つかり次第、ホテルの方へお送りします。 |