≪TOP
   使える英会話
 レンタカーを使う 【25】2010.09.21
<Renting a car for a day‐trip to Niagara Falls>

 レンタカーで、ナイアガラの滝まで日帰りの旅

 

(1)You: I would like to rent a car for one day to go to
Niagara Falls.
あなた: ナイアガラの滝まで行くので車を1日借りたい。
(2)Clerk: When is this for?
係員: いつのご旅行ですか?
(3)You: It is for today.
あなた: 今日です。
(4)Clerk: We have luxury, full‐size, mid‐size and compact.
係員: 高級車、フルサイズ、中型、コンパクトクラスがあります。
(5)You: Compact, please. What is the rate?
あなた: コンパクトクラスをお願いします。料金はいくらですか?
(6)Clerk: It is $38.99 a day. Insurance is separate. Let me
check if we have any available.
係員: 1日38ドル99セントになります。保険は別料金になります。ご希望のサイズがあるか調べてみましょう。

 

ここがポイント
希望する車の大きさを指定
 レンタカーを使うときには、希望する車の大きさを指定することができます。
 Luxury(高級車)、full‐size(フルサイズ)mid‐size(中型)and compact(小型)などに分かれています。もちろん不慣れな道を走るので保険は絶対必要です。免許証は国際免許(有効期限1年)が必要です。(法廷通訳)

 

 


〒960-8648 福島県福島市柳町4の29

個人情報の取り扱いについてリンクの設定について著作権について

国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN