minyu-net

 
 
四字熟語TOP
漢字の世界275

 

【2006.12.09】
容貌魁偉(ようぼうかいい)

姿かたちが立派な様子

  姿かたちが立派な様子。

 容は、体つき、姿。貌は顔つき、外見。魁も偉も、大きくて優れていること。「状貌魁梧(じょうぼうかいご)」(梧も大きい意)というのも同義の語。

 『後漢書(ごかんじょ)』の郭太(かくたい)伝に、郭太のことを「身長八尺、容貌魁偉」と形容している。八尺は約1メートル80。

 「容貌」の同義語に「容姿」があるが、これには「魁偉」はつかず、四字熟語として「容姿端正(整とも)」となるのが普通だ。端正は整ってきちんとしていること。特に出典はない。

 容姿に「端麗」がつくとこれは女性の形容になる。皇后の人柄を「姿色端麗」というのが『後漢書』に見える。

 近ごろ「魁偉」を「怪異」と誤記するが、これではフランケンシュタインだ。

全国漢文教育学会長
石川 忠久 
 


〒960-8648 福島県福島市柳町4の29
ネットワーク上の著作権(日本新聞協会)
国内外のニュースは共同通信社の配信を受けています。

このサイトに記載された記事及び画像の無断転載を禁じます。copyright(c) 2001-2004 THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN