【５月26日付編集日記】異文化に触れる

　距離を示すとき、普通はキロやメートルが思い浮かぶ。かつて日本では「里」という単位を使っていた。同じように、北欧のフィンランドでは「ポロンクセマ」という単位があるそうだ 　▼その基準はトナカイが休憩なしで疲れずに移動できる距離。１単位は約７・５キロと、かなり大ざっぱだ。トナカイが身近な地域の人にとっては、便利なのかもしれない。古くから距離は生活に根差した手法で測られており、お国柄が表れる 　▼自分たち...