鹿児島・十島村、９日に島外避難第３陣　

　鹿児島県十島村は８日、地震が続くトカラ列島から、一部住民らが９日にフェリーで鹿児島市へ避難する予定だと明らかにした。島外避難の第３陣となり、これまでに悪石島の５人から避難の申し込みがあったとしている。