米民主党重鎮ペロシ元下院議長が引退へ　

　【ワシントン共同】ＡＰ通信によると、米民主党重鎮ペロシ元下院議長が６日、来年１１月の中間選挙に出馬せず、政界から引退すると表明した。