「U&pia」ボーカルのアランさん、アジア・トップ・アワーズ受賞

　アジアの文化交流や観光促進のために、優れた功績を上げた人物や団体を表彰する「アジア・トップ・アワーズ２０２５」で、いわき市出身のアランさん（２７）が所属する日本のダンス＆ボーカルグループ「Ｕ＆ｐｉａ」（ユーエンピー）が、ポピュラーボーイグループ賞を受賞した。

　Ｕ＆ｐｉａは２０２１年に結成され、音楽制作やビジュアルデザインなどを全てメンバー自らが行っている。アランさんはボーカル担当で、プロデュースや作詞なども手がけている。最近はアジアや欧州にも活動の範囲を広げ、海外に日本の文化を紹介する「ジャパン・エキスポ・パリ」に２０２３年から３年連続で出演した。

　授賞式はバンコクで７月に行われた。アランさんは福島民友新聞社の取材に「受賞に誇りを持ち、来年はもっといい賞をもらえるような活動をしていこうと気持ちを新たにしています。おごらず精進していきたい」と喜びを語った。